09 giugno 2007

 
     

Caso Abu Omar : il giudice spiega perche' no alle renditions
a cura di Giulia Alliani

Ieri il New York Times ha citato una frase attribuendola a Caterina Interlandi, la giudice che aveva disposto i rinvii a giudizio degli imputati nel processo per il sequestro di Abu Omar.

"E' una questione di principio." - avrebbe detto la giudice - "Oggi tocca ad Abu Omar, domani potrebbe toccare a mia figlia. Si tratta di diritti umani fondamentali, e dobbiamo rispettarli" (1)

Il senso dei fiumi di inchiostro che soprattutto all'estero (ma un po' meno in Italia) sono stati versati sul problema delle "consegne straordinarie", le cosiddette "renditions", e' tutto in quelle poche parole: "domani potrebbe toccare a mia figlia".

Nessuno puo' alzare le spalle pensando di essere immune dal pericolo. Se il principio si afferma e non trova opposizione siamo tutti in pericolo.

(1) "It's a question of principle, said Caterina Interlandi, the judge who issued the indictments. - Today, it's Abu Omar. Tomorrow, it could be my daughter. These are fundamental human rights, and we have to respect them."

Speciale voli e prigioni CIA

Speciale terrorismo

___________

NB: I CONTENUTI DEL SITO POSSONO ESSERE PRELEVATI CITANDO L'AUTORE E LINKANDO
www.osservatoriosullalegalita.org

 

 

Rapporto Marty critica autorita' italiane

Esperti Pentagono criticano interrogatori duri CIA

Detenzioni illegali: Relatore ONU critica governo Bush

Voli CIA: rivelazioni di ex agente USA che accusa Bush